Do you prefer the English version?
Vraag een bioloog wat leven is en je krijgt, meestal na enige aarzeling, een redelijk nauwkeurig, maar zakelijk antwoord. Er moet sprake zijn van een energiestroom door een structuur die een bepaalde organisatiegraad vertoont. Er moet een membraan zijn dat een binnen van een buiten scheidt. En er moet vermogen tot replicatie zijn, en daarmee ook tot evolutie. Het is een zinnig antwoord, gebaseerd op jaren academische studie en decennia aan onderzoek wat daaraan voorafging, dus zo ‘waar’ als maar zijn kan, maar voor mij blijft er iets wringen. Ik kan er niet echt tevreden mee zijn. Voor mij laat het meest vertrouwde verschijnsel dat we kennen zich niet in deze woorden vangen.
